O casamento, ou união, é porventura a principal razão pela qual os machos portugueses chegam até estas terras periféricas. Já as razões pela quais permanecem poderão ser outras…

Voltando ao casamento, é na Finlândia muitas vezes um ritual simples, muitíssimo menos extravagante que em Portugal e por vezes mero acessório – muitos casais finlandeses não se casam, razão pela qual quase 1/4 dos casamentos registados em 2009 na capital finlandesa foram com ou entre cidadãos estrangeiros.

Existem algumas tradições locais que poderão surpreender os convivas de outras culturas. Uma dessas tradições é o roubo da noiva (morsiamenryöstö), perpetuado pelo padrinho do noivo. Para a reaver, não necessariamente sóbria, o noivo terá de completar com sucesso uma ou mais tarefas.

Uma outra tradição é o bater do pé, e a esta os bravos lusos devem prestar especial atenção: o casal deve bater o pé (com força) no momento em que a faca toca o fundo do prato do bolo. O primeiro a bater o pé demonstra logo aí quem manda em casa – e olhem que elas não se acanham. Em algumas regiões do país esta luta decorre ao cortar o bolo em conjunto: quem mantém a mão por cima é quem manda lá em casa.

Muitos casamentos têm música ao vivo; independente do estilo de música escolhido a dança tradicional do casamento é a valsa nupcial. O novo casal tem as honras exclusivas da primeira dança, perante os olhares dos convivas. A segunda dança é a dos pais da noiva e a terceira dos pais do noivo. A partir da segunda dança os convivas podem juntar-se à festa, no que são ajudados pelas muitas garrafas de licor que passam de mão em mão…

Existem muitas outras tradições, algumas das quais podem ser encontradas nesta comparação.