Bastou ver as caixas de Mämmi nos supers para ficar com um sabor amargo na boca. Tirando esta “especialidade” local, até gosto bastante da maioria das outras comidas típicas finlandesas.
Obviamente haverá quem discorde…
Imaginem-no a provar os nossos pastéis de bacalhau outras iguarias das quais tanto nos orgulhamos…
(Se o leitor procura um restaurante típico finlandês em Helsínquia recomenda-mos o Konsta.)
Espera lá… mas qual é o problema do mämmi?
De facto, säo os finlandeses que falam mal dele, dizendo “parece m*rd*, näo é” quando o oferecem a um estrangeiro. Desse modo, é difícil uma pessoa sentir-se tentada a provar!
Lembro um vídeo feito pela YLE onde ofereciam mämmi a estrangeiros sem nada dizer, e todos gostaram! Pudera! Melaço e farinha de centeio, misturado no leite. É doce e É BOM! 😀
A primeira viz que vi mämmi na mesa pensei que fosse compota… toca de barrar no päo, e os finlandeses tipo a olhar aparvalhados… claro depois vi logo que era päo com päo, e toca de meter no leite! 😉
O Grodon Ramsay é uma besta mal-educada, e se ele alguma vez tiver a triste ideia de falar mal dos patéis de bacalhau (ou das moelas 😉 ), leva uma arroxada com o rolo da massa que aprende logo!
Mas entäo ele sabe tanto mas näo sabe que o juustoleipä é bom é com doce de lakka por cima? Deviam ter-lhe dado era maksalaatikko industrial e sininen lenkki… ou fazê-lo comer num Amica de Ruoholahti ou Herttoniemi! 😈
O que me deixa com sabor amargo na boca e câimbras no estômago é as “salsichas” e demais “processados de carne”… que nojo! Viva a carne natural! 😀
E já pensaram na hipótese de traduzir, na medida do possível, os termos finlandeses?
Eu sei que este é um blog da comunidade portuguesa na Finlandia – e que esta comunidade deve dominar a língua finlandesa. Mas enquanto português minimamente interessado por esse país, que já tive oportunidade de visitar (felizmente!), gostaria de saber um pouco mais… em português, por favor.
interessante
a comida filandesa é muito boa
é capaz de ser…
mas a portuguesa é dez milhöes de vezes melhor. 😀
alguem sabe quando e q a finlandia faz aniversario por favor se alguem suber pode me enformar e plo trabalho da escola.
A comida brasileira é melhor!
Duh!
nao tem nada para comer na fínlandia
é tudo mentira………..
! 😈 oi
eu sou roraima!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!******************
bom